渡边仁(安泽豪 饰)准备在月亮岛推行大亚细亚主义论，让部下把书本印刷之后让劳工读阅，鸡尾将军很是赞赏，同意了渡边仁的建议。而苏静(韩雪 饰)一直呆着侯志文(任东霖 饰)身边，侯志文再次给苏静表达钟情，不过这次苏静直言要接受也可以，条件是带她去月亮岛。为了让所有劳工可以读取大亚细亚主义论，渡边仁吩咐下去在所有的劳工中抽出20名识字者开办一次读书会，从精神上征服他们。侯志文和负责月亮岛原材料的日军大佐(乐有庆 饰)交好，拜托他可以给弄一张通行证，这个大佐看在侯志文一直和皇军做生意的份上答应询问一下鸡尾将军再给他答复。鸡尾将军对于部下保证了原材料的供给很是赞赏，传达了司令部的嘉奖，对于部下提出的要月亮岛通行证的事情训斥了一顿，毕竟月亮岛是大日本帝国的高级军事秘密，还押了侯志文问话。等回到苏静那里侯志文遭到了日军的拷问，弄得一身伤，看着这样的表哥苏静也打消了弄通行证的想法。现在渡边仁在劳工中推行阅读会，邱天红(王伟 饰)那些射日团伙伴还在组织着暗杀行动，这天刚好被查探消息的苏静撞见，她认出领头的是射日团的邱队长，此人是邱天红的弟弟。渡边仁在读书会上询问刘墨杨的看过书本的感想，刘墨杨当然是歌颂中日战争的，不过脾气倔强邱天红讽刺了他们，大骂日本人，最后被渡边仁以违法纪律为由关进了禁闭室，这让刘墨杨很是愧疚和无奈。陆刚(张天霖 饰)他们都知道现在刘墨杨的压力很大，劝说他一定要坚持住像勾践卧薪尝胆一样，而张五金(韩银龙 饰)通过多日的努力终于把打开枷锁的钥匙制作成了。苏静给射日团的邱队长说了月亮岛的情况，那里关押了上千名的中国劳工，而消息就是刘墨杨从戒指传递出来的。晚上，月亮岛的刘墨阳和大家商量好之后定在明日卯时行动，让陆刚听自己的手势行动，两人已合计在出工的时候干掉了看守的日军，大家都用手语嘶喊着要冲出月亮岛，而此时渡边仁却大笑着出来，打破了他们的美梦，此时刘墨杨惊醒，之前都是一个梦而已。