Lucretia和巴蒂塔斯(约翰·汉纳 饰)期待着葛雷博的到来。斯巴达克斯在竞技场上杀死了索隆尼斯之后,计划向巴蒂塔斯和葛雷博复仇。米拉警告斯巴达克斯,如果他杀死巴蒂塔斯,根据罗马法,所有巴蒂塔斯的奴隶都会被处死。斯巴达克斯发现瓦罗的妻子变成了巴蒂塔斯的奴隶,被迫停止了行动。葛雷博命令斯巴达克斯和他的士兵搏斗来展示他的能力。Lurectia怀孕了,克雷斯和妮维雅的恋情曝光,而巴蒂塔斯也意识到Lucretia和克雷斯的关系。妮维雅被卖掉,克雷斯收到鞭刑。阿舒尔因为忠于巴蒂塔斯,从训练营搬出到公馆。葛雷博拒绝为巴蒂塔斯谋得职位。巴蒂塔斯和Lucretia揭露Ilithyia谋杀了Licinia。葛雷博被迫答应巴蒂塔斯的要求。妮维雅告诉教练员巴卡是被谋杀的。教练员意识到阿舒尔欺骗了他。