朴厚子(金敏贞 饰)派人去小酒馆围堵金美英(李裕英 饰),她本来是想以此威胁车明秀,意外的是,金美英察觉身边这群人来者不善,竟然将他们一一打倒了。男人们东倒西歪地倒在地上,惨不忍睹,而金美英还穷追不舍,她作为一名刑警,这点体力还是有的。此时,车明秀还五花大绑地待在朴厚子的地下室里,他以为金美英被人挟持危在旦夕,却不知道金美英以一人之力完爆其他男子,最后因为没有车子,才没追上这些人。金美英气喘吁吁地停下来,打手们奔上车子飞驰而去,他们一个个大汗淋漓,提心吊胆,生怕自己被金美英抓到。朴厚子知道派出去的打手们出了状况,但她还是在车明秀面前演了一出好戏,让车明秀以为自己掌握了金美英的性命,迫不得已答应了朴厚子提出的条件。车明秀被放出来后,第一时间去探望金美英,金美英虽然在搏斗中占了上风,但也避免不了挂彩受了轻伤。车明秀看着金美英红肿的嘴角,他十分心疼,觉得自己让妻子遭受了痛苦。金美英的母亲是警察署长,是金美英的上司,当她看见女儿鼻青脸肿来上班,不禁大吃一惊,可金美英却努力装出一副云淡风轻的模样,不想让母亲担心。有趣的是,金美英发现同事在调查白京投资的案子,她对此很感兴趣,便自告奋勇把案子接了过来,并不知道自己早就和白京扯上了关系。朴厚子一门心思拉选票,她搞定了车明秀,现在又开始打金柱明的主意。这个金柱明可不是一般人物,脾气倔强执拗是出了名的,不管是谁,只要不对自己的胃口,金柱明就敢跟他对峙到底。朴厚子当然对这些了如指掌,她也掌握了金柱明的弱点,此人十分爱财,可以用金钱来贿赂他。朴厚子去见金柱明,陪着他在小饭馆里面吃吃喝喝,听着他不断吐槽这些年的经历。这时,车明秀应朴厚子的邀请也来到此处,金柱明打量着车明秀,询问他为何要参加议员选举。车明秀没有说谎,直言是朴厚子让自己这么做的。他的话很诚实,引起了金柱明的好感,金柱明也认出车明秀是见义勇为的好市民,对他加以称赞。