本集主要内容: 1945年初，莽莽长白山，猎人那五常被师傅杠爷(王建国 饰)带着相门户，因没带见面礼惹怒女方，未见到面就被郭大双(周扬 饰)一只鞋砸到脸上，被轰出家门，那五常答应去山里打张狐狸皮回来。常年在长白山地区作战的抗联独立师接到新的任务，迎接从苏联入境的小分队，师长张玉成(曹磊 饰)带领队伍到达东道沟与小分队碰头。不料，日本关东军司令部也得知了这一消息，派矢野音三郎(米冈宽纯 饰)的讨伐队剿灭小分队。苏军小分队还未和抗联接上头，便遭遇鬼子的埋伏，几乎全军覆没，张玉成带去迎接的队伍也被打得七零八落。