华时代全球短片节在好莱坞拉开序幕

10月29日，首届华时代全球短片节在好莱坞星光大道上的中国剧院顺利拉开序幕，包括著名表演艺术家奚美娟、著名演员梁静、知名纪录片导演任长箴和开心麻花CEO制片人刘洪涛等中国影视文艺圈重量级人物参与了开幕式。开幕期间的主题论坛上，主办方邀请了来自中国的知名导演、演员、作家、制片人等参与讨论全球化时代下的中国电影发展与中华文化的表达。

华时代全球短片由华加视频在2017年8月发起，旨在展示和支持全球华人主题内容的短片创作，培养并发掘优质的海外华人短片创作团队。自启动以来，华时代全球短片节收到了2137部30分钟以下的短片作品，作者遍布全球131个国家和地区。

所有短片被分为剧情单元、商业创意单元、新媒体视觉实验单元、纪录片单元这4个不同类型单元进行评选，每个单元选出5部短片入围终审，其中14部入围短片在29日的开幕式上进行现场放映。

短片节组委会特别邀请著名导演张杨、华文作家陈冠中、开心麻花CEO刘洪涛、奥斯卡纪录片选片委员CNEX主席陈玲珍、著名纪录片导演吴琦、多次入围多个国际电影节的演员黄璐组成短片节大师评委团，在好莱坞进行集中封闭的审片以及讨论活动，为本次短片节选出各竞赛单元的获奖短片。

图：2017华时代全球短片节终审评委团及主办方代表合影

担任短片节形象大使的中国知名电影演员梁静和作为评委代表的知名纪录片导演任长箴同样也飞来洛杉矶出席29日的开幕式。

主办方表示，短片节的目的是希望通过降低内容创作门槛让有想法的人都能够敢于拿起镜头，记录当下；希望回归最纯朴的真实，展示生活在世界每一个角落的中国人的物质精神状态；希望不仅看到身边三尺，更多看到不同国家、不同背景、不同文化的碰撞和交错；更希望在这个瞬息万变的社会看到更多来自中国的视角、思考和自我表达，最终共同创造属于自己的好时代。

为了探讨中国电影在全球化时代下的发展之道，除了评选出优质短片外，“华时代”还在29日的开幕式期间举行了主题为《中华文化国际表达》和《中国电影世界传播》的两场讨论会，邀请与会嘉宾们参与。

图：论坛1中华文化国际表达

随着中国电影票房市场跃升成为全球前列，全世界尤其是好莱坞都把目光聚焦在中国。在此背景下，中国文化如何通过影视作品走出去成为人们关注的热点。《舌尖上的中国》总导演任长箴认为，叙述中国本土文化是一个复杂、综合的手艺，但只要能让越多的人明白，就代表所要传达的事物表达的越准确。

中国著名导演张杨表示，比起已经工业化、技术成熟的好莱坞，中国商业电影仅是刚刚起步。但就算在美国，除了大量好莱坞商业电影外，也可以看到许多多元化的电影。对导演来说，越是能走到自己内心里面，观众反过来也是最容易接受的。因此，写自己最熟悉的故事，即使其它国家的观众不一定能看懂细节，但在人的方面都找到共鸣。

知名演员梁静不但自己担任演员制片的角色，也热心帮助新一代青年导演学习成长，她认为不管演员还是导演，一定要抓住自己的根，不能丢掉自己生长熟悉的事物。越来越多的青年导演会来到好莱坞学习，但梁静感觉工业化的好莱坞虽然运作非常科学，但却相对缺少情感。把中国文化中所包含的情感和科学运作结合在一起，将会是一个很好的交流成果。

图 论坛2 中国电影世界传播

制作出品大卖喜剧电影《夏洛特烦恼》、《驴得水(驴 饰)》的开心麻花CEO刘洪涛则认为，关于人类共同关心的话题确实容易在全世界进行传播，但同时也存在障碍，例如美国主流对黄皮肤的故事并不感兴趣。刘洪涛从深处思考，将此归结为文明高度的问题，他认为文化的传播往往是从经济高维度向经济低维度的地区进行传播。因此，当自己的科学技术在世界上不是那么领先的时候，对世界文明贡献不那么大的时候，要在文化或电影上有非常大的突破就更加困难。

华时代全球短片节接下来会在11月于伦敦、纽约、悉尼、东京进行展映，最终于12月3日在北京天桥艺术中心举办颁奖典礼。

更多关于短片节的信息，敬请关注华加官方微博。